Le concept de gestion de la circulation routière s'aligne sur les objectifs de la mobilité durable.

- Il y a lieu, dans le domaine des transports routiers, d'encourager un équilibre dynamique entre l'amélioration de l'efficacité économique, la protection de l'environnement et le renforcement de la solidarité sociale.
- La gestion de la circulation routière est l'un des moyens permettant de répondre à la nécessité d'agir découlant de cette visée.
- Le but des applications modernes de gestion de la circulation routière est de mieux organiser le trafic dans son ensemble en utilisant l'infrastructure en place, d'aménager les opérations de transport de façon plus rationnelle et d'intégrer tous les modes de transport, en fonction de leur spécificité, dans un système de transport global intégré.
- Ces systèmes contribuent en outre à assurer dans une même mesure la satisfaction des besoins de mobilité de tous les groupes de la population et de toutes les parties du pays dans l'esprit du service public.

- Il s'agit par la même occasion de renforcer la sécurité routière et de réduire les bouchons.